Workshops in Motion

Spend your September weekends translating!Whether you’ve been waiting for the right time to try your hand or you’ve been honing your translation practice for a long time, our instructors are offering short online workshops, seminars, and intensives built to help you learn more about the theory, practice, and industry of translation!
 Browse All Don’t Translate Alone Courses If you’re enrolling in two or more Don’t Translate Alone classes, email us at and we’ll send you a coupon for 15% off each DTA class!

Classes:Translating Shape & Meaning in Concrete Poetry with SojePitching Translations with Bruna Dantas LobatoFrom Theory to Practice with Poupeh MissaghiTranslating Violence & Trauma with Jenna TangLiterary Translation Manuscript Check with Anton HurLearn from Translators with Poupeh MissaghiReviewing Literature in Translation as Community-Building with Kelsi VanadaRewriting K-Pop Lyrics with SojeGetting Started as a Translator with Elisa Wouk AlminoNavigating the Publishing World as a BIPOC Woman/Queer/Nonbinary Translator with Jenna TangTranslating Humor in Contemporary Arabic Literature with Sawad HussainTranslating Race, Class, & Gender in Contemporary Literature with Lisa Hofmann-KurodaTranslating Multilingual Texts with Christina Ng
Don’t Translate Alone is only the beginning of the translation programming we are planning to offer year-round. This September, we hope you’ll join us in one or more of these classes to begin developing your projects and connecting with other translators!
We appreciate your interest! You can always unsubscribe by clicking the link below. 

Our mailing address is: 
Catapult 1140 BroadwaySuite 704 New York, NY  10001
Add us to your address book